快眠工房KOBAYASHI

　本年も明日で終了となります。色々変化が多く、景気の回復も十分ではないとされる状況の中、当店、並びに小林ふとん店をご利用頂き、誠に有難うございました。皆様のご愛顧を賜り、なんとか今年も終える事ができました。
　今年を振り返るにあたり、新しい商品やサービスのご提案をもっと増やしていく事が必要と感じました。また、弊社の都合ばかりではなく、お客様にお喜び頂く事を基本としたサービスを充実させていきたいと思います。

　今年は暖冬とのことですが、一日や１週間の間でも気温差が大きいように感じます。体調を崩されないよう、食事や入浴、睡眠を意識し、元気にお過ごしください。

　皆様、本年も誠に有難うございました。良いお年をお迎えください。

　来年は１月４日（木）セール　から営業させて頂きます。

　来年も当店、並びに小林ふとん店を宜しくお願い申し上げます。